Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı منسق البناء

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça منسق البناء

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Construction site coordinator. Uh, I'm not sure that's a good match.
    منسق موقع بناء، لا أعتقد بأن هذا .ملائم لك
  • In the period covered by the present report, the Special Rapporteur transmitted 87 new communications to the States parties concerned under rule 97 of the Committee's rules of procedure, requesting information or observations relevant to the questions of admissibility and merits.
    ينبغي أن تتخذ الدولة الطرف تدابير إيجابية ومنسقة بناء على المادتين 3 و26 لزيادة مشاركة المرأة في القطاع العام.
  • The State party should take firm, positive and coordinated measures under articles 3 and 26 to increase the participation of women in the public sector.
    ينبغي أن تتخذ الدولة الطرف تدابير إيجابية ومنسقة بناء على المادتين 3 و26 لزيادة مشاركة المرأة في القطاع العام.
  • The State party should take firm, positive and coordinated measures under articles 3 and 26 to increase the participation of women in the public sector.
    ينبغي أن تتخذ الدولة الطرف تدابير إيجابية ومنسقة بناء على المادتين 3 و 26 لزيادة مشاركة المرأة في القطاع العام.
  • This year the CD has worked in coordinated effort to build upon the work of the previous year.
    وقد عمل المؤتمر في هذا العام في إطار جهود منسقة للبناء على أساس الأعمال التي تم النهوض بها في العام السابق.
  • Other areas that could be addressed in a coordinated manner by the three Committees are capacity-building and technical assistance.
    والمجالان الآخران اللذان يمكن للجان الثلاث أن تتناولهما بطريقة منسقة هما بناء القدرات والمساعدة التقنية.
  • Within the United Nations country teams a focal point for prevention and peacebuilding should be appointed.
    وينبغي تعيين منسق للمنع وبناء السلام ضمن الأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة.
  • The role of the UN Resident Coordinators is being reinforced accordingly.
    ويجرى تدعيم دور المنسقين المقيمين للأمم المتحدة بناءً على ذلك.
  • In his contacts with the Iraqi authorities, the Coordinator raised, at the request of the United States, the case of Captain Michael Speicher, the United States Navy pilot who went missing during Operation Desert Storm in January 1991.
    وأثناء اتصالاتـه مع السلطات العراقية، أثـار المنسق، بناء على طلب الولايات المتحدة، قضيـة النقيــب مايكـل سبايكـر، الطيار التابع لسلاح البحرية الأمريكي الذي فـُـقد أثناء عملية عاصفـة الصحراء في كانون الثاني/يناير 1991.
  • Appreciating the role of the Chair of the open-ended working group in 2007, selected from NAM, the Heads of State and Government recalled the concrete proposals and the consistent and constructive efforts of the Movement to reach agreement among all United Nations Member States.
    وفي معرض تقدير دور رئيس الفريق العامل المفتوح باب العضوية في عام 2007، الذي تم اختياره من حركة عدم الانحياز، ذكّر رؤساء الدول والحكومات بالمقترحات الملموسة والجهود المنسقة والبناءة للحركة للوصول إلى اتفاق بين جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.